La vie en Rose- Edit Pilaf

LA VIE EN ROSE (French Lyrics)

Des yeux qui font baisser les miens,
Un rire qui se perd sur sa bouche—
Voilà le portrait sans retouche
De l’homme auquel j’appartiens.

Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d’amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose.
Il est entré dans mon cœur,
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C’est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie,
Il me l’a dit, l’a juré pour la vie.
Et dès que je l’aperçois,
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat.

Des nuits d’amour à plus finir,
Un grand bonheur qui prend sa place,
Les ennuis, les chagrins s’effacent,
Heureux, heureux à en mourir.

Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d’amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose.
Il est entré dans mon cœur,
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C’est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie,
Il me l’a dit, l’a juré pour la vie.
Et dès que je l’aperçois,
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat.

LA VIE EN ROSE (English translation)

Eyes that gaze into mine,
A smile that is lost on his lips—
That is the unretouched portrait
Of the man to whom I belong.

When he takes me in his arms
And speaks softly to me,
I see life in rosy hues.
He tells me words of love,
Words of every day,
And in them I become something.
He has entered my heart,
A part of happiness
Whereof I understand the reason.
It’s he for me and I for him, throughout life,
He has told me, he has sworn to me, for life.
And from the things that I sense,
Now I can feel within me
My heart that beats.

In endless nights of love,
A great delight that comes about,
The pains and bothers are banished,
Happy, happy to die of love.

When he takes me in his arms
And speaks softly to me,
I see life in rosy hues.
He tells me words of love,
Words of every day,
And in them I become something.
He has entered my heart,
A part of happiness
Whereof I understand the reason.
It’s he for me and I for him, throughout life,
He has told me, he has sworn to me, for life.
And from the things that I sense,
Now I can feel within me
My heart that beats.

------------

"Slowing Down"- Anthony Green

Things start slowing down for you and I.
It's been a long time coming.
If you keep holding onto what we've lost.
You're gonna drag down the road behind us.

I never wanted it to feel like this, to be this way.
I'm just afraid that if you stay we'll never change.
Well I never wanted it to feel like this, to feel this way.

I'm just afraid that if you stay...


Things start slowing down for you and I.
It's been a long, long, long, long time...
If you keep holding onto what we've lost.
You're gonna drag down the road behind us.

I never wanted it to feel like this, to be this way.
I'm just afraid that if you stay we'll never ever change.
Well I never wanted it to be like this, to feel this way.
I'm just afraid that if you stay, you'll hate me.






[[[ I'm afraid that if I stay, I'll hate you...]]] (#._.#)

To the ones that fit the shoes, but ran away with them

For my dear friend Ally J; This one is for the ones that measured up and fit the shoes of what could have been; but ran away instead. :/ Habrán más en el camino! :)

 "Good enough"- Evansecence
Under your spell again
I can't say no to you
crave my heart and its bleeding in your hand
I can't say no to you

Shouldn't let you torture me so sweetly
now I can't let go of this dream
I can't breathe but I feel

Good enough
I feel good enough for you

Drink up sweet decadence
I can't say no to you
and I've completely lost myself and I don't mind
I can't say no to you

Shouldn't let you conquer me completely
now I can't let go of this dream
can't believe that I feel

Good enough
I feel good enough
its been such a long time coming, but I feel good

and I'm still waiting for the rain to fall
pour real life down on me
cause I can't hold on to anything this good
enough
am I good enough
for you to love me too?

so take care what you ask of me
cause I can't say no

"Gravity"- John Mayer

"Gravity"

Gravity is working against me
And gravity wants to bring me down

Oh I'll never know what makes this man
With all the love that his heart can stand
Dream of ways to throw it all away

Oh Gravity is working against me
And gravity wants to bring me down

Oh twice as much aint twice as good
And can't sustain like a one half could
It's wanting more
That's gonna send me to my knees


Oh gravity, stay the hell away from me
And gravity has taken better men than me (Now how can that be?)

Just keep me where the light is
Keep you all where the light is
Just keep us where the light is
Ohh.. where the light is!

Beautiful things- Dj Tiesto ft. Andain

Beautiful Things- DJ Tiesto Ft. Andain

Got up early, found something's missing
my only name.
No one else sees but I got stuck,
and soon forever came.
Stopped pushing on for just a second, then nothing's changed.
Who am I this time, where's my name?
I guess it crept away.

No one's calling for me at the door.
And unpredictable won't bother anymore.
And silently gets harder to ignore.
Look straight ahead, there's nothing left to see.
What's done is done, this life has got it's hold on me.
Just let it go, what now can never be.

I forgot that I might see,
So many beautiful things.
I forgot that I might need,
to find out what life could bring.

Take this happy ending away, it's all the same.
God won't waste this simplicity on possibility.
Get me up, wake me up, dreams are filling
this trace of blame.
Frozen still I thought I could stop,
now who's gonna wait.

No one's calling for me at the door.
and unpredictable won't bother anymore.
it silently gets harder to ignore.
look straight ahead, there's nothing left to see.
what's done is done, this life has got it's hold on me.
just let it go, what now can never be.

Now what do I do?
can I change my mind?
did I think things through?

It was once my life - it was my life at one time.

"Wonder"- Nine Days

"Wonder"

Hidden thoughts that lie within the apathy of my own goal and dreams
I cry myself to sleep with all the insecurities of love and life itself
This big old rock
Has fallen smack in the middle of this road that I have sought for so long

And I wonder, and I wonder
Will I make it through the thunder
And I pray the Lord, he carries me
With one set of footprints on the sea
The sands of my past life
I wonder

I sit and soak
My nerves are shot; my soul's a sponge, the crutch I hold that keeps me up
I hold my feet up
As across the tracks I prayed good luck ??

And I wonder, and I wonder
Will I make it through the thunder
And I pray the lord, he carries me
With one set of footprints on the sea
And the sands of my past life
I wonder
And I wonder
And I wonder

You say that sorrow is better than the happiness we're supposed to feel
Oh, you say that sorrow is better than the happiness we're supposed to feel
With a sad face the heart grows wiser

So call me the wise men
Because my sorrow rises well above as I grow older, my shoulders wither
And I wonder, and I wonder

New Playlist- Across the Universe Soundtrack

So last weekend I saw the movie Across the Universe with my BFF :) I swear the movie was surreal and yet it made perfect sense at the same time. The soundtrack was flawless & just emotionally appealing... sooo.... I googled it and now its my new playlist :D Yay!!!

1. "Girl" — Sturgess
2. "Hold Me Tight" — Wood, Hogg
3. "All My Loving" — Sturgess
4. "I Want To Hold Your Hand" — Carpio
5. "With A Little Help From My Friends" — Anderson, Sturgess, "dorm buddies"
6. "It Won't Be Long" — Wood, "students"
7. "I've Just Seen A Face" — Sturgess, Anderson
8. "Let It Be" — Woods, Mitchum, church choir
9. "Come Together" — Joe Cocker, McCoy
10. "Why Don't We Do It In The Road?" — Fuchs
11. "If I Fell" — Wood
12. "I Want You (She's So Heavy)" — Anderson, Fuchs, Carpio, soldiers
13. "Dear Prudence" — Fuchs, Sturgess, Wood, Anderson
14. "Flying" instrumental - The Secret Machines
15. "Blue Jay Way" — The Secret Machines
16. "I Am The Walrus" — Bono, The Secret Machines
17. "Being For The Benefit Of Mr. Kite!" — Eddie Izzard
18. "Because" — Wood, Sturgess, Anderson, Fuchs, Carpio, McCoy
19. "Something" — Sturgess
20. "Oh! Darling" — Fuchs, McCoy
21. "Strawberry Fields Forever" — Sturgess, Anderson
22. "Revolution" — Sturgess
23. "While My Guitar Gently Weeps" — McCoy, Sturgess
24. "Across the Universe" — Sturgess (interwoven with "Helter Skelter")
25. "Helter Skelter" — Fuchs (interwoven with "Across the Universe")
26. "And I Love Her" (brief extract incorporated into the orchestral score during the "Across the Universe"/"Helter Skelter" sequence)
27. "Happiness Is A Warm Gun" — Anderson, Hayek, patients
28. "A Day In The Life" — Jeff Beck
29. "Blackbird" — Wood
30. "Hey Jude" — Anderson, Mounsey
31. "Don't Let Me Down" — Fuchs, McCoy
32. "All You Need Is Love" — Sturgess, Fuchs, Carpio, McCoy
33. "Lucy In The Sky With Diamonds" — Bono, The Edge